雑談＠ふたば保管庫

雑談＠ふたば保管庫 [戻る]

128075 B
14/12/27(土)23:08:49 IP:203.138.*(docomo.ne.jp) No.1270902 del
[全て読む]
本文無し
71386 B
本文無し

14/12/29(月)01:41:30 IP:182.250.*(au-net.ne.jp) No.1270979 del 裏日本の首都
14/12/30(火)08:41:45 IP:60.45.*(ocn.ne.jp) No.1271015 del 「裏日本」ってなんかあれだからさ
「影の日本」とでも言ってくれない？
15/01/01(木)11:53:53 IP:122.31.*(ocn.ne.jp) No.1271114 del 62419 B
本文無し

15/01/01(木)12:02:29 IP:220.52.*(bbtec.net) No.1271115 del 面してる国を考えたら裏と言われてもしかたない
15/01/01(木)13:50:35 IP:210.134.*(cac-net.ne.jp) No.1271124 del >「裏日本」ってなんかあれだからさ
>「影の日本」とでも言ってくれない？
裏日本って言われると
表があって裏も有るみたいな
裏と表が対等の別々の存在ってかんじだけど

影の日本って言われると
背後から影の日本に操られてるような感じ
15/01/01(木)20:06:44 IP:211.125.*(infoweb.ne.jp) No.1271133 del 昔の物流の表玄関は日本海側だったんでしょ
いつの間に逆転したんだ
15/01/02(金)00:54:57 IP:182.250.*(au-net.ne.jp) No.1271149 del >「裏日本」ってなんかあれだからさ
>「影の日本」とでも言ってくれない？
間を取って「陰日本」
15/01/02(金)10:53:52 IP:203.179.*(bbiq.jp) No.1271161 del それはなんとなく卑猥だなぁ
15/01/02(金)11:04:42 IP:240f:f.*(ipv6) No.1271162 del 三浦半島がオチンチンか
88304 B
15/01/02(金)02:26:37 IP:211.127.*(soloot.jp) No.1271153 del
[全て読む]
テスト投稿
15/01/02(金)07:29:07 IP:116.80.*(infoweb.ne.jp) No.1271156 del 年賀状は日帝残滓
14/12/29(月)12:26:28 IP:182.250.*(au-net.ne.jp) No.1270985 del [全て読む]
スマホからのツイッター入れない？
15/01/02(金)00:40:55 IP:182.250.*(au-net.ne.jp) No.1271145 del まだログインできない人がいるらしい…
僕だ
15/01/02(金)05:41:35 IP:240f:f.*(ipv6) No.1271154 del スマホがドアホ

ププッ
173452 B
15/01/01(木)23:05:19 IP:118.4.*(ocn.ne.jp) No.1271141 del
[全て読む]
なんだこれ
15/01/01(木)22:54:40 IP:219.44.*(bbtec.net) No.1271140 del [全て読む]
テレビ東京の｢大食い世界一選手権｣がチーム戦になったのって
食材に掛かる経費削減なのかな？
14/12/26(金)12:31:05 IP:153.159.*(ocn.ne.jp) No.1270858 del [全て読む]
他人の顔が写り込んでもおかまいなく
Twitterとかに写真あげる人、どうかしてるよ

ファミレスとか行くと中高生とか写メ撮り
まくってて、写り込みたくないから怖いんだけど
14/12/27(土)01:22:41 IP:182.250.*(au-net.ne.jp) No.1270876 del 実際、不倫相手と食事してて、うっかり写り込んで、それがツイッターなんかにアップされて、何らかの要因で話題になってリツイートされまくって、配偶者に見つかった場合って、勝手に写真を撮った奴を訴えることって出来るんかね？
14/12/27(土)06:14:11 IP:126.21.*(bbtec.net) No.1270878 del 訴えるだけならできるでしょ
勝てるかどうかはわからないけど
14/12/27(土)07:35:42 IP:114.171.*(ocn.ne.jp) No.1270884 del 訴えた側が　訴えた相手と損害との因果関係と損害額を立証しないといけない
14/12/27(土)09:09:05 IP:61.245.*(eaccess.ne.jp) No.1270886 del 風の強い日にスカートを押さえる女性を撮影して放送するＴＶニュースがですね
14/12/27(土)20:17:46 IP:122.31.*(ocn.ne.jp) No.1270899 del 年末の中継で
九州から上京していた高校生（スーツ姿で会社員と区別が付かない）が
地下鉄のプラットホームで喫煙している姿を全国中継された事件があったな
（当時は駅ホームで喫煙自由だった）
14/12/28(日)03:34:52 IP:118.4.*(ocn.ne.jp) No.1270907 del >勝手に写真を撮った奴を訴えることって出来るんかね？
あんたが配偶者に訴えられて慰謝料がっぽり取られるほうが先のような気がする
14/12/28(日)12:14:49 IP:118.4.*(ocn.ne.jp) No.1270926 del 書き込みをした人によって削除されました
14/12/28(日)12:19:38 IP:118.4.*(ocn.ne.jp) No.1270927 del 32853 B
>https://twitter.com/Kintalo_/status/535039356067528704/photo/1

15/01/01(木)13:49:11 IP:240f:f.*(ipv6) No.1271123 del ああそのことか

人差し指と中指で親指を挟み込んでみな？
それ、あんまり写るとうれしくないだろ？

つまりそういう事なんだよ。それで防げ。
15/01/01(木)20:22:23 IP:49.98.*(spmode.ne.jp) No.1271134 del 余程なことないかぎりフレームの中に入っても困ることねーな
氏名手配されてる様な奴とか三雄とかは嫌がるだろうけど
89180 B
14/12/31(水)13:11:52 IP:222.12.*(dion.ne.jp) No.1271063 del
[全て読む]
英語字幕だと、どうしても「君たちその辺の店に入って、散らかして、好きに楽しんでいいですよ」に見えてしまう
14/12/31(水)19:22:35 IP:111.216.*(so-net.ne.jp) No.1271080 del どういうシーンか知らんがこいつのシマなんだからだいたいそれでいいんだろ
14/12/31(水)21:49:10 IP:114.166.*(ocn.ne.jp) No.1271082 del 元の台詞はどんなものだか知らないけど、前後の文脈関係無しに訳するとしたら、どう訳す？
「お前らその辺の店でチョイと暇を潰してこいや。」
とか？
14/12/31(水)22:03:24 IP:118.12.*(ocn.ne.jp) No.1271083 del 俺、アメリカ人だ。その英語言葉がおかしい、本間に。英語が第一言語じゃない人に書かれた気がある。"Scatter"はそういうあまり使わない。自然な英語で、多分：

"Go check out the shops and have some fun."
14/12/31(水)22:41:25 IP:222.12.*(dion.ne.jp) No.1271085 del スレ主だけど、仁義なき戦い・完結編の一場面「お前ら、構わんけ、その辺の店をササラモサラにしたれ」がスレ画のように翻訳されている。元台詞を共通日本語に翻訳すると、「お前たち、気にすることはない、この辺の店をめちゃくちゃに荒らしてやれ」という意味。
14/12/31(水)22:43:47 IP:222.12.*(dion.ne.jp) No.1271087 del 多分「ササラモサラにしろ」っていうすごい言葉が、scatter になってるんだけど、意味はかなり弱く感じるな
14/12/31(水)23:06:06 IP:118.12.*(ocn.ne.jp) No.1271088 del もしかしてYoutubeとかリンクあるの？
15/01/01(木)02:43:37 IP:222.12.*(dion.ne.jp) No.1271093 del 74400 B
リンクは無い。twitterなどでひろったもの。
画像は他のシーン。元の台詞では「旅の風下に立ったことは一編もないんで。」日本人でもこの映画を知らない人は理解できないと思う。「よそから来たものに支配されたことは一度もない」という意味。で、we never let visiters stand upwind of us と訳されてる。
15/01/01(木)03:13:35 IP:220.147.*(infoweb.ne.jp) No.1271094 del 俺の旅の下に俺は自由に生きる
15/01/01(木)09:03:36 IP:220.211.*(so-net.ne.jp) No.1271105 del 説明あり
英語良いんじゃない？極道風味で一般人にはちょっと理解しづらい雰囲気出てて
15/01/01(木)09:06:35 IP:203.179.*(bbiq.jp) No.1271106 del 文太さんの「おどりゃ！タコのクソ頭のぼりやがって！」とかはどう訳されたんだろうか？
248998 B
14/12/30(火)15:29:12 IP:122.31.*(ocn.ne.jp) No.1271025 del
[全て読む]
> Name 名無し 08/09/02(火)14:16 No.23372
>私は未来から来た
>何か質問はあるか？

この↑のスレを建てに
過去へ行ってくる
14/12/30(火)18:34:02 IP:119.238.*(mesh.ad.jp) No.1271034 del 247822 B
本文無し

14/12/30(火)19:12:20 IP:122.31.*(ocn.ne.jp) No.1271036 del ふぅ
今、帰ってきた

>次期総理は誰だぃ

なんて訊かれて、あせったね
何て答えていいのやら…
14/12/31(水)14:14:01 IP:1.115.*(e-mobile.ne.jp) No.1271065 del >>なんて訊かれて、あせったね
>>何て答えていいのやら…
普通に麻生ってこたえていれば良いじゃん
当時でも予測範囲内でしょ
14/12/31(水)15:24:28 IP:220.147.*(infoweb.ne.jp) No.1271066 del タイムリープものということで、
この歌はｲｲﾈ!
ttps://www.youtube.com/watch?v=zyJJlPSeEpo&list=RDX012-_UBcvg
ボカロ曲で泣いたのは初めてだ
14/12/31(水)16:58:13 IP:60.38.*(ocn.ne.jp) No.1271073 del 33664 B
ワープはヤマト、リープはテッカマン

14/12/31(水)17:05:22 IP:210.134.*(cac-net.ne.jp) No.1271074 del タイムリープならこっちだろう
ttps://www.youtube.com/watch?v=mt0fMpZtZD8
14/12/31(水)17:20:14 IP:60.38.*(ocn.ne.jp) No.1271075 del 117408 B
意思のテレポーテーションは実現した
３Dプリンターは原始的転送装置リープの実現は現在頭皮のみ
14/12/30(火)17:50:39 IP:219.112.*(kitanet.ne.jp) No.1271030 del [全て読む]
ベイマックス見てきたんだけど
びっくりするほどアクション映画だったｗｗ

カーアクションのとこ特に好きだな
14/12/30(火)17:55:07 IP:219.112.*(kitanet.ne.jp) No.1271032 del 最近の3D上映ってとても綺麗なんだな
本編前にある短編のアニメも感動した
あれ犬好きの間ではエサの内容について議論紛糾してるようだが
14/12/31(水)00:21:41 IP:59.147.*(so-net.ne.jp) No.1271046 del マジか見に行かないと・・
正月は混むかな？
14/12/31(水)00:36:18 IP:219.112.*(kitanet.ne.jp) No.1271047 del みんな帰省してるから土地によって
空いてたり混んでたりじゃないかな？

俺もハートフルな映画と思ってたが
アクションが良いって評判多いから
早めに見たんだけど想像以上でした

あとエンディング後に驚愕のオチが
14/12/31(水)01:15:12 IP:240f:73.*(ipv6) No.1271048 del >あとエンディング後に驚愕のオチが
マジか？
握られていたモノに関係するオチか？
14/12/31(水)01:23:35 IP:219.112.*(kitanet.ne.jp) No.1271050 del たぶんそういうのと次元が違うと思う

( ﾟдﾟ)・・・。
こんな気分でしたｗ
14/12/31(水)02:42:22 IP:240f:73.*(ipv6) No.1271052 del >たぶんそういうのと次元が違うと思う
あの人が出てくるのですね
映画館には行けないので
ブルーレイが出るのを楽しみに待ちます
ありがとう
14/12/23(火)20:11:32 IP:180.6.*(ocn.ne.jp) No.1270765 del [全て読む]
ネットって10〜15年くらい前が一番わくわくできたし楽しかったよな
便利になりすぎて、人も増えすぎてつまんなくなっちゃった

やめちゃうと不便だからって理由だけで使ってる気がする
14/12/28(日)22:37:23 IP:182.165.*(eonet.ne.jp) No.1270958 del >黙らせてみな？
中身のない挑発だのう
仕事で書いてる在チョンを黙らせるのは無理だろｗ
14/12/28(日)22:39:13 IP:182.165.*(eonet.ne.jp) No.1270959 del >何割ぐらいなのか興味も無いけど少なくとも『ほとんど』では無いと思ってるよ
日本人なら興味なくても答えられるだろ
まあ都合の悪い部分は無視するしかできんわな
14/12/29(月)00:14:33 IP:240f:73.*(ipv6) No.1270967 del >中身のない挑発だのう
思い込み野郎に中身なんか必要ないからねぇ
>仕事で書いてる在チョンを黙らせるのは無理だろｗ
無理なら「黙ってろよ」なんて火病んなきゃいいのにねぇ
>日本人なら興味なくても答えられるだろ
火病ってる思い込み野郎が日本人代表みたいな顔してますなぁ
>まあ都合の悪い部分は無視するしかできんわな
中身のない挑発だのう
14/12/29(月)01:21:50 IP:182.250.*(au-net.ne.jp) No.1270971 del 在日の工作活動って多岐に渡ってるからねぇ
14/12/29(月)01:32:31 IP:240f:73.*(ipv6) No.1270976 del 240f:73.*(ipv6)と双璧を成してる思い込み野郎が登場
14/12/29(月)12:13:20 IP:121.93.*(infoweb.ne.jp) No.1270984 del >240f:73.*(ipv6)と双璧を成してる思い込み野郎が登場
お前はどんな立場で物言ってるんだよｗ
14/12/29(月)12:45:31 IP:220.52.*(bbtec.net) No.1270986 del 思い込みの第三極
14/12/30(火)10:36:23 IP:240f:73.*(ipv6) No.1271017 del >お前はどんな立場で物言ってるんだよｗ
ネットを荒らしてる人間の殆どは金を貰ってやってる在チョンだと見ただけで解ると思いこんでる馬鹿を単なる楽しみでからかってる立場でやんす
14/12/30(火)13:10:30 IP:110.135.*(home.ne.jp) No.1271020 del 240f:73.*(ipv6) = 182.249.*(au-net.ne.jp)
だから相手しても意味ないよ。
煽る事しかできない哀れな人だから
14/12/30(火)13:37:09 IP:240f:73.*(ipv6) No.1271022 del >だから相手しても意味ないよ。
110.135.*(home.ne.jp)はこんな風に煽ることしかできないからIP覚えておくといいよ〜ｗ
[0] [1] [2] [3]