「インデペンデンス・デイ」続編公開、圧倒的臨場感

空前のディザスター映像で大反響を呼んだメガヒット作
「インデペンデンス・デイ」（９６年）から２０年。
全米、そして全世界の興収記録を更新して
当時の映画史を塗りかえた作品が、
驚くほどパワーアップして戻ってきた。
待望の続編「インデペンデンス・デイ：
リサージェンス」がついに公開となった。
２０１６年７月、エイリアンがアフリカに残した宇宙船が
２０年の時を経て密かに覚醒し、地球に仲間を呼び寄せる
ＳＯＳ信号を送る。それに応じてやってきたエイリアンは、
人間の想像をはるかに超える進化を遂げていた。
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/1675459.html
映画「インデペンデンス・デイ：リサージェンス」Teaser Trailer
https://www.youtube.com/watch?v=QZ9EXYQVMd0削除された記事が29件あります.見る

…	世界中の都市を次々に破壊するエイリアン。 ２０年前に侵略者を打ち破った地球防衛軍の長官デイビッド、元合衆国大統領ホイットマン、若き戦闘機パイロットのジェイクらは、人類滅亡の危機を救えるのか…？映画史上最大の決戦が今、始まる。映画のみどころは、ハリウッド最先端の技術が生み出す圧倒的な臨場感。輝く宇宙の映像の美しさに見とれるのは一瞬だけ。駆けめぐる戦闘機のスピード感や飛び出してくる障害物により、思わず体に力が入ってしまう。エイリアンが巨大な宇宙船に乗って地球に上陸する場面では、その光景が爆音とともにまるでスクリーンを超えて押し寄せてくるような感覚に陥る。

…	この驚異的な映像が、前作以上に奥が深いストーリーと 組み合わさっている。引き裂かれる家族や恋人の描写に涙を流したり、思わず登場人物を応援したり。さらに、エイリアンという共通の敵が現れることで国籍や人種を超えて世界が団結するという、より大きなテーマにも言及されていて、現代社会について考えさせられることもある。

…	本作では、前作のオリジナル・キャストと 新世代キャストが集結。ジェフ・ゴールドブラム（デイビッド）とビル・プルマン（元合衆国大統領ホイットモア）はそれぞれ、２０年前に世界を救った英雄として復帰。若き戦闘機パイロットのジェイクには、「ハンガー・ゲーム」シリーズ（１２〜１５年）で人気を集めたリアム・ヘムズワース。

…	ジェイクの恋人でホイットモアの娘であるパトリシア役には、 数多くの新作を控えている注目若手女優マイカ・モンローが抜擢された。「デイ・アフター・トゥモロー」（０４年）や「２０１２」（０９年）などディザスター作品を得意とするローランド・エメリッヒが前作に引き続き監督を務めた。

…	おもしろかった 体感映画 これは映画館で見るに限る

…	中国ローカライズ何とかならんかったのか

…	エイリアンの巨大船が地球に匹敵する大きさだが でかすぎて映像に臨場感なし その着陸に巻き込まれた船のジジイ余裕で生存でコントっぽくなる 前作のエイリアンのテクノロジーで作られた重力制御の架空戦闘機で戦うから 現用兵器で戦う前作のようなカタルシスなし 女王もちょっとデカイだけでタダの的状態 前作のほうがまだましかな

…	前作にはこういうアイコニックなカットがあったからね

…	書き込みをした人によって削除されました

…	>中国ローカライズ何とかならんかったのか アメリカ映画は昔から大きい市場にご執心 一時期やたらと日本を取り上げてたのと一緒

…	「字幕が戸田奈津子っぽいな」と思いながら観てたら戸田奈津子だった

…	「平和はやぶられた」って訳はよくわからん 「攻撃する相手を間違えた」でよくね？

…	>アメリカ映画は昔から大きい市場にご執心 中国で一稼ぎしたら次はインドあたりかな？ｗ

…	>>中国ローカライズ何とかならんかったのか >アメリカ映画は昔から大きい市場にご執心 >一時期やたらと日本を取り上げてたのと一緒 この映画もこの前の火星置き去り映画も 全世界が協力みたいな劇中の状況に対して中国しか協力していないような 狭い描写に陥ってしまうところが嫌かな アリスの2みたいにアリスの個人の考えでこれからは中国との交易よ〜って連呼してるほうが劇中の世界観と齟齬も無いからまし

…	>中国で一稼ぎしたら次はインドあたりかな？ｗ 踊るシーン増々で

…	>この映画もこの前の火星置き去り映画も >全世界が協力みたいな劇中の状況に対して中国しか協力していないような >狭い描写に陥ってしまうところが嫌かな 公開当時もさんざん言われたけど、宇宙開発で協力できるような国が中国ぐらいしかないんだから仕方がない

…	>宇宙開発で協力できるような国が中国ぐらいしかないんだから仕方がない ロシアはもうお役御免か・・・

…	日本人がロシアのロケットで宇宙へ飛んだばかりだというのに

…	> ロシアはもうお役御免か・・・ いやいやw　今や ISS 往復できる有人宇宙船はソユーズしか ないじゃないですか ただ中国は実利主義だと思うので、採算合うかどうかわからん 現時点で宇宙開発どこまでやる気があるのかどうか…　天宮 ステーション本当に作るつもりあるんだろうか これについては冷戦期の米ソが異常だったかなぁ。採算度外視で

…	> 一時期やたらと日本を取り上げてたのと一緒 ハリウッド映画で取り上げられた日本ってほとんど カルチャーギャップのためのエイリアンみたいな扱い だった気がする。ガンホーとか Mr ベースボールとか 異文化の象徴みたいな。戦争映画もそういうところが ある。これはベトナム戦争のベトナム人もそうだけど

…	中国ってあれ、本当に有人宇宙飛行と船外活動やったのかなあ？

…	次は異星人の星にワープして殴りこみですかね

…	>次は異星人の星にワープして殴りこみですかね それ、なんというトッﾌﾟを

…	>中国ってあれ、本当に有人宇宙飛行と船外活動やったのかなあ？ 宇宙空間なのに下から空気の泡がポコポコ出てきたあれか・・・

…	見てきたけど あまりに兵器が進歩しすぎて 圧倒的な戦力差じゃなくなったな次回から 討伐編か？

…	つか敗残兵の寄せ集め見たいな宇宙人の協力が得られるって喜んでたけど大丈夫なのか？ 地球人の豆鉄砲ごときに撃ち落とされるレベルじゃ全然凄さが分からんのだが… まぁ前作の何が面白かったか全く分かってない監督の次回作なんて期待するだけ無駄かね

…	脚本家に中国が活躍するようにしてねと 脚本の追加を要請するディレクター この手の大作では致命的にまずい

…	むしろこのレベルで済んだだけ感心する だがこのシリーズ名物の 　∧∧∧∧∧∧∧∧∧ ＜ USA!USA!USA!USA! ＞ 　∨∨∨∨∨∨∨∨∨ 　＿　　　　 ＿ `/っ)　　　 /っ) / /　∧_∧ / /　∧_∧ ＼＼(　　 )＼＼(　　 ) の場面はうまくいかなかったな、脚本から削られたのか？

…	>>中国ってあれ、本当に有人宇宙飛行と船外活動やったのかなあ？ > >宇宙空間なのに下から空気の泡がポコポコ出てきたあれか・・・ 当時さんざん話題になったけど、あれはデブリだろうという事で決着してる。 http://smatsu.air-nifty.com/lbyd/7/index.html

…	中国の発表した軌道だと 国際宇宙ステーションとニアミスしているはずだけど どうやってかまったく探知されず通り過ぎたって言う中国のバカには見えない宇宙船か

…	>どうやってかまったく探知されず通り過ぎたって 秒速８キロで動いてるモンを事前に知らされず見つけられる訳がない

…	観た人は分かるけど中国人はそんなに活躍してないけどな ・権威主義的な習近平似の月基地長官（アイヤーと逃げ出さなかったのは立派） ・主人公の親友のロマンス要員にノルマとして割り当てられた台詞少ない整形美女 ・主人公は結局飲まずじまいだった実在の中国メーカー製の牛乳 あからさまにディスらないけど活躍もさせないぞという感じ

…	そこら編も含めて アイロニーと言うか、 ギャグなんじゃないかという気が しないでもないよな。 エメリッヒにそんなセンスが有るのかは疑わしいけど。

…	男の子「ボーイフレンドもオダブツになった」 女の子「死んだってこと？」 男の子「おいハッキリ言うなよ」 みたいな会話があったと思うんだが オダブツになったって言い回しが一番気を遣ってないと思うんだけど…

…	最近ソフトが出てちょっと話題になったけど 俺の中でインデペンデンスデイはテレ朝版の吹き替えだから これもそのバージョンを作ってくれないと乗れない

…	>オダブツになったって言い回しが一番気を遣ってないと思うんだけど… そこは戸田なっちゃんの翻訳のせい 原語ではも少し遠回しな言い方だったとおもう

…	>主人公は結局飲まずじまいだった実在の中国メーカー製の牛乳 お腹壊すくらいじゃ済みそうにないという印象

…	書き込みをした人によって削除されました

…

チョンチョン

…	書き込みをした人によって削除されました

…	英語字幕見れない公開中映画で子供がボソっと言った台詞を 正確に書き出して指摘しろとか無茶振りだね 2回目見に行けっていう新手の煽り宣伝かw

…	なっちゃん命の狂信的ファンかもw

…	いや、本人かも？ メガネパイセン！ お疲れっす！

…	>原語ではも少し遠回しな言い方だったとおもう じゃあただの思い込みか勘違いかも知れないわけだ

…	なんだかんだで今週も上位 競合作品がないのがラッキー

…	なっちゃんの字幕は、吹き替え版見て答え合わせしないといけない時がよくあるからなぁ

…	字幕と吹き替えは別物 一緒と思う人は映画観る資格無し

…	>なっちゃんの字幕は、吹き替え版見て答え合わせしないといけない時がよくあるからなぁ たいがい、吹き替えの翻訳もろくなもんじゃねーぞ

…	書き込みをした人によって削除されました

…	>字幕と吹き替えは別物 >たいがい、吹き替えの翻訳もろくなもんじゃねーぞ そんな誰でも知ってる事並べてもジゴワット戸田の擁護にならないぞw なっちゃんは不勉強で我が道を行く翻訳が個性なんだから

…	書き込みをした人によって削除されました

…	スレッドを立てた人によって削除されました チョンチョン

…	スレッドを立てた人によって削除されました 書き込みをした人によって削除されましたw

…	吹き替えで答え合わせってなんのギャグだよ 自力で確認するだろ普通

…	なっちゃんの意訳や語尾は笑えるので あれはあれで問題ない

…	スレッドを立てた人によって削除されました >書き込みをした人によって削除されましたw もう十分釣れたからね まさかここでオマエみたいな雑魚が更に釣れるとは思わなかったからリリース

…	スレッドを立てた人によって削除されました 本文無し

…	スレッドを立てた人によって削除されました >もう十分釣れた 言い訳大臣が釣り針もないのに勝手に釣られてやがるw

…	スレッドを立てた人によって削除されました >言い訳大臣が釣り針もないのに勝手に釣られてやがるw まさに後釣り宣言 わざわざ概要を保存してる雑魚の哀れな事

…	スレッドを立てた人によって削除されました またはじまった…

…	スレッドを立てた人によって削除されました >またはじまった… ねー　雑魚はすぐ荒らすよねー

…	書き込みをした人によって削除されました

…	スレッドを立てた人によって削除されました >まさに後釣り宣言 釣ったなんていってないけど? 釣った釣ったと自ら後釣り宣言して釣られちゃって雑魚ぶりをアピールしてる日本語が良く分からない似非日本人君 願望で発言しないように >わざわざ概要を保存してる雑魚の哀れな事 オレが貼ったんじゃないから横だけどw わざわざ概要まで用意されちゃってるって事は お前が情けない涙目粘着言い訳大臣荒らしだって認識されてるってこったろ まぁわざわざ反応して釣られちゃってるんだから概要が図星だった訳だw

…	スレッドを立てた人によって削除されました >ねー　雑魚はすぐ荒らすよねー 自己紹介乙

…	スレッドを立てた人によって削除されました >釣ったなんていってないけど? ははは　お前ニワトリかよ >釣られてやがるw つまりこれは『横から』って事にしたい訳ね チキンの考えそうなこったｗ

…	スレッドを立てた人によって削除されました >自己紹介乙 図星指されて２連投ｗ

…	スレッドを立てた人によって削除されました >図星指されて２連投ｗ お前がな

…	スレッドを立てた人によって削除されました >お前がな (´_ゝ｀)

…	スレッドを立てた人によって削除されました >オレが貼ったんじゃないから横だけどw どうしました？『横から』君必死ですね

…	スレッドを立てた人によって削除されました >釣った釣ったと自ら後釣り宣言して釣られちゃって雑魚ぶりをアピールしてる日本語が良く分からない似非日本人君 お前の日本語がまずおかしいよ 悔しいのは分かるが荒らすなカス

…	スレッドを立てた人によって削除されました スレ主は管理もしないか 糞映画のスレ主もまた糞ってとこだな

…	書き込みをした人によって削除されました

…	スレッドを立てた人によって削除されました 今度は図星されて３連投か "まさに"必死だな（ケラケラ）

…	書き込みをした人によって削除されました

…	書き込みをした人によって削除されました

…

お掃除乙

…	書き込みをした人によって削除されました

…	今日見てきた 俺はこういうノリ結構好きだわ ヤフーやここでも悪評だらけだったけど ジェフの親父が合流したメリケンJCのおっぱいで許せた

…	一番団結から遠い中国が上官なのがなんとも・・・ まあ、無能な上官でしかなかったから監督も納得はしてなかったのかな？

…	映画の中じゃやたら平和的協力的な中国だが、現実はどうかというと・・・ 後々、そういう映画が嘲笑の対象になってなきゃいいがな

…	おもしろかった 体感映画だから映画館で見たほうがいい

…	>ヤフーやここでも悪評だらけだったけど どういう映画なのか知りたくてヤフー見てきたけど お役立ち度の高い感想が批評家めいた批判する人が多いのがおかしいってのとか 前作と話の作りが違うのがおかしい(指摘は全てピントがずれてる)とか映画の感想ですらないのはなんだかな

…	贅沢言うなってことかな

…	>戸田なっちゃんの翻訳予告編で Should we be nervous? を 「ヤバイ状況なのか？」 とか

…	>秒速８キロで動いてるモンを事前に知らされず見つけられる訳がない 秒速8キロ程度の鈍足で飛ぶ宇宙船サイズの物体を見つけられないほどISSが無能なら とうの昔に墜落してると思うよ

…	>秒速8キロ程度の鈍足で飛ぶ宇宙船サイズの物体を見つけられないほどISSが無能なら 有能とか無能とかじゃなく、360度全方位を毎時毎分毎秒見てる訳じゃないので

…	いや直径10cm以上のデブリがぶつかるとISSヤバイので24時間ずっと全周監視してるんだが

…	SOS信号って20年かかって女王の所に届いたの？ 恒星間航行を持っていて銀河中を荒らし回っているのに通信がただの電波ってのはちょっとないんじゃないかな

…	>いや直径10cm以上のデブリがぶつかるとISSヤバイので24時間ずっと全周監視してるんだが >>同基地にはあらゆる宇宙ゴミのカタログがあり、一日に三度、ISSの軌道とカタログの宇宙ゴミの位置をスクリーン上で確認しているという。 >>そしてISSに宇宙ゴミが接近したとき、NASAへの通知が行われるというわけだ。

…	たった２０年で届いたらそれ電波じゃないだろ

…	>たった２０年で届いたらそれ電波じゃないだろ 電波は光速で届くから まぁ円盤もそれくらいで動けると考えて、前作ラストで うわ地球人つよいと救援信号を送っていたなら10光年離れてたとかそんな感じ？ あるいは特に関係なく偶然来ちゃったみたいな

…	>ジゴワット えー、まだあれを日本での誤訳だと思ってる人いたの？

…	なっちゃんはその誤訳の多さでジゴワットも「ああなっちゃんだし」で終わってしまうほど普段の行動が悪い 監督直々に「あのクソ翻訳屋を首にしろ！」って言われて交代したことも何度もある ※ジゴワットは脚本に『1.21 jigowatts』と書いてあるのをのままローマ字読みしただけ

…	>監督直々に「あのクソ翻訳屋を首にしろ！」って言われて交代したことも何度もある それをこの板で信じろってのは厳しい… ここの住人なら洋画の監督に普通そんな権限がないのは知ってるから 完璧主義の癖にヒットするもんだからわがまま通せるキューブリック監督くらいしかいないんじゃねの

…	>監督直々に「あのクソ翻訳屋を首にしろ！」って言われて交代したことも何度もある ピーター・ジャクソンの件を言っていると思われる。 何度も有るのかどうかは知らない。

…	書き込みをした人によって削除されました

…	>電波は光速で届くから 生命が存在しうると言われてる星系があるのが、最短で地球から40光年 だから20年で届くならそれ光速越えてるよね、電波じゃないよねってそう言ってるんですよ

…	>生命が存在しうると言われてる星系があるのが、最短で地球から40光年 ID4の敵エイリアンて資源とか狙って日常的に星から星に移動してるんじゃなかったん？ 一作目の時点ですぐ近くにいたのに地球をスルーしてる謎基準だし （母船からエネルギーをもらわないとならない小型円盤がロズウェルに墜落） 近くをうろうろしてたんじゃね

…	こういうやりとりがあったと会話調で投稿してくるレスって たいがいem-netさんの書き込みなんだろうね この板はip出ないけど、レスの仕方に特徴あるから 分かっちゃうという 他の板でもip見る前にわかっちゃうぐらいだから

…

で？

…	今回の作品でワームホールとかいう単語もでたぞ 良いほうの宇宙人からね つまりワープも可能であるとするなら、というかしてたし 光速に縛られない

…	>ピーター・ジャクソンの件を言っていると思われる。 キューブリックの件しか知らなかったけど指輪物語もか

…	ワームホールで長距離移動できるなら通信もそのテクノロジー使うよね 実は信号は1秒後に届いていたけど20年かかってやっと女王部隊が興味持ってくれたのかな

…	女王はあの白い球体が地球に来ることを知ったから粉砕しに来ただけだぜ