経済＠ふたば保管庫 [戻る]
|
黒田は無能だな |
|
何も間違っていないが？ ３ヶ月で１１％とおそらく言っているはず 為替が今の水準で安定しているのであれば何の問題も無い 円はドルに対し年初から11％上昇している。 黒田総裁は、過度の円高が続けば、実際のインフレ率のみならず、企業信頼感や事業活動、さらにはインフレ期待への影響という形で物価の動向にまでも影響を及ぼしかねないと語った。 |
|
By Jon Hilsenrath and Takashi Nakamichi 和訳している奴がかなり偏向しているな 原文で見た方がいい http://www.wsj.com/articles/kuroda-sees-yen-rise-threatening-inflation-goal-1460997339 |
|
書き込みをした人によって削除されました |
|
原文の記事おおまかな内容は 「追加緩和は必要に応じてする、年初からの円高が障害になっているので注意して見ていく」 つまりこの記事は経済ニュースとして日銀は今後追加緩和をするのかどうかを尋ねたものだ 翻訳された言葉尻を更に偏向させてくだらないネタにする大ばか者って今でもいるんだなｗ |
|
>追加緩和は必要に応じてする 日本語でのインタビューだと様子を見るとかの表現だけど YorNしかない英語だとやるやらないの判断にはいいよね |
|
すげーな ヤフーのヘッドラインだと肝心な内容が殆ど意味解からなくなっている 原文解説してもらってから見るとなるほどと思えるレベル |
|
海外報道は原文とメディアの意図を読まないと経済ニュースとしては使えないよ |
|
そもそもWSJは購入しないと本当の全文読めないんだけどｗ 古くなると異訳されたものはある程度出るけど |
|
偏差値２８の奴がここに来てるのか？ |
|
１年前に多くの企業が円安を受けて設定した為替基準は １０８円である その後１１２円、１１５円と変わったが昨年基準で１０８円と言う数字は何の問題も無く円安である つまり為替相場はそのどのラインでもいいので安定しろと言うのが企業の考えである １０７円以下の可能性で対応についてこの回答があれば防衛線は１０７円前後で介入があると読めるんだけど まあそう読み取れない奴はFXも株も止めた方がいい |
|
ローゼングレン米ボストン連銀総裁は、米当局が投資家の予想より早いペースでの利上げを実施する可能性があると指摘し、年25bpの利上げとの市場予想は正当化されないとの見解を示した あとドイツが介入すれば世界経済はもっと上昇気配になるんだが |
|
海外の評価 イエレン＝今度変な事したら首にするかFRBは閉鎖しろレベルで批判されている 黒田＝概ねA評価、反日系メディアはB評価 |
|
>黒田＝概ねA評価、反日系メディアはB評価 ワロス |
 白川はＤ評価 |