軍裏＠ふたば保管庫 [戻る]

「手遅れになる前に独島義勇守備隊の話を映画で作り、 広く知らせなければならない」と思ったクォン監督は、1年間、独島と西海岸の島を回りながら、まずは30分の低予算映画を製作した。 昨年3月、ソウルのある劇場で初公開された後、DVDで国内外に販売され、各界から「独島を守ろうとする意志に賛同する」と後援が相次いだ。映画は1年ぶりに70分の長編として作られた他、独島専門家の保坂祐二世宗大学教授、脱北者の芸能人シン・ウンハ氏らも出演料をもらわず無償で撮影に応じた。映画は、独島が韓国の領土である歴史的、学術的根拠を紹介し、1953〜1956年の独島義勇守備隊の活躍ぶりをドラマ形式で再現する。

守備隊員の証言も、随所に入れて臨場感を高めた。 今では高齢者となった隊員たちが激しかった戦闘を回顧し「後悔はない」と誓う場面では、勇猛だった青年時代に戻ったように声に力が入った。クォン監督は「平凡だった鬱陵島の青年たちが、日本に対抗して、独島を守るという思いだけで、素手で戦った」「彼らがまともな武器も持たずに食糧不足に苦しみながらも3年8ヶ月にわたり、独島を守った足跡を世界中に知らせたい」という希望を打ち明けた。彼は「日本が定めた”竹島の日”より前の18日を公開日に決めた」「多くの観客に独島義勇守備隊の叫びを聞いてほしい」と期待を表した。