ひどい間違い - 二次元画像掲示板@ふたば保管庫

二次元画像掲示板@ふたば保管庫 [戻る]



239561 B


ひどい間違い

いみがわからん

本人はねー

>いみがわからん

そーだよね、うんうん

これは久川じゃなくて外人声優の話なんだよね?
人気の役だと知らずに適当に声をやってたと

なるほど
次にチャンスがあるときは是非気持ちを込めてやってもらいたいね

しかしアニメキャラが吹き替えで別人の声になっても
向こうで大人気になるってのはなんか複雑な感じがするな

洋画の日本語吹き替え版でも面白いというのと同じことだとは思うけど

スウェーデンの吹き替え事情ってどんなもんだろう
アメリカなら一昔前なら吹き替え声優は最下層の仕事で
役者になれなかった人たちが糊口をしのぐためにやる仕事だったから
無名で演技が酷いのがあたりまえだった
今はアニメで有名俳優が声を当てるのがヒットして
声優という職業自体の地位がかなりあがってるみたいだけど

>アメリカなら一昔前なら吹き替え声優は最下層の仕事で
それでもその仕事だけで豪邸を建てたASTRO BOYのアトムの中の人…

日本のやり方が汚すぎるんだよ
売れてる奴には相応の金出さないのはフェアじゃない

しかしそれは作品とキャラが売れたおかげであって
ほぼ中の人のおかげではないからな
声優は替えのきく仕事
そういうものはギャラは高くならん
儲けられる人は勝手にイベントやったりCD出せばいい

じゃあ人気あるキャラの作画したアニメーターは
その分多くギャラもらえるのかって話になるしな

銀魂のゴリラがアニメのイベントで公開したメッセージ
「たまたま人気あるキャラに声をあてているというだけで
自分の人気と勘違いしてるオッサンども」

>声優は替えのきく仕事

声優ってそんな替えのきくものだっけ
アニオタなんてしょっちゅこの声はイメージ違うとか文句いってないっけ

>声はイメージ違う
誰がやってもいわれるのでやっぱり替えのきく仕事

イメージ通りを望むなら
尚更替えが利く仕事じゃないとまずいだろ

下手くそな棒だらけになったら誰も見ねーよ

一時期逆輸入アニメにハマってて
外国人吹替の日本アニメばっか見てたことがあったけど
英語圏が「ハァァァァァァ!!!」って演技が出来ないのが意外だった
みんな「ぁはぁ〜ん」ってなっちゃうの
気合をためるシーンとか拍子抜けですよ

>声優ってそんな替えのきくものだっけ
役者は基本的に替えがきく
だからギャラが安い
替えのきかない人だけがベラボーな金をもらえる

>みんな「ぁはぁ〜ん」ってなっちゃうの
それは、なんか、それで・・・
洋物の「オマイガッ!オマイガッ!」「カモッ!カモッ!」なんかより、よっぽど色っぽいような?(何の話だっけ?)

できる人はできる

>気合をためるシーンとか拍子抜けですよ
スラッシュメタルとか聴いてみたらええんや…
「ハーックション!ンドゥルルルラギッタンディスカー…」とかできないのか
向こうの人

上連・・・おのとしひろ先生が「ポケモン」イベントで訪米したら
行く先々で「Pokemon!を生み出した神クリエイター」扱いされ大困惑

盛り上がってるのに腰揉んで悪いが
結局スレ画の人って誰ちゃん?
久川綾だと言われてたら結構違和感あるから(当時人気爆発して以降ライブも満員御礼だったからそれなりに自覚はあったろう)やはりスウェーデンの声優さんなんかな?

話の流れ的に、普通にスウェーデンの声優さんだろ
放映当時(メージュのランキングでナディアとナウシカと争ってた頃)の
久川綾なんてもう女帝だぜ
現人神だぜ

ホルホルくっさ

ググったらこれだな
スウェーデン出身の漫画家のブログだそうだhttp://ameblo.jp/hokuoujoshi/entry-12017254711.html

>(メージュのランキングでナディアとナウシカと争ってた頃)
ナディはともかくナウシカって凄い大人気だったもんな()

>スウェーデン出身の漫画家
ムチャクチャ巧いしおもろいなこの人
つーかお尻に転ぶってどういう・・・?

オタクっぽい人間が熱中できる分野は
世界でも限られているみたいだな。
大アメリカ帝国でもバラエティに富んでいるとは言えない。