ろぼ@ふたば保管庫 [戻る]
この人も劇中で「汚名を挽回してやる」って仰っていたね ガニメデ星人だから睡眠学習していたとはいえ地球の言葉にゃ疎いのさと勝手に解釈していたけど、70年代のアニメには探せば「汚名を挽回」発言したキャラは山の様にいるはず |
>汚名挽回 汚名返上、名誉挽回を続けて使ったときの短縮形でいいんでない? |
書き込みをした人によって削除されました |
>汚名返上、名誉挽回を続けて使ったときの短縮形でいいんでない? 熟語はそう言う使い方が出来ないからこそ熟語なのでフォローしようがないのです… 「須く」なんかもそうだけど、文盲率が事実上ゼロになった現代日本で誤用を定着させようってのは不可能だしね |
「イナバウアー」とか「ホームページ」とか 現代になってから誤用で定着した言葉なんていっぱいあると思うが |
サムネでワンコ |
大先生の国語論が始まるのか… |
>「ホームページ」とか ホームページに関しては技術的意味からよりも 個人サイトを指す方が一般的には判りやすい(というか技術的意味から来ているのだということがそもそも知られてない)のだから 誤用と言うより「転じて」の方に近いと思う どっちかというと野球や他のスポーツにおけるホームスタジアムとかと同じ感覚 ウェブページやインターネット全般のことを指すと思ってるほうの誤用は確かに誤用だけど、いまではそんな誤用してる奴の方が少ないし >「イナバウアー」とか これは技名に個人名が採用されたものだろ 誤用ってどこでどういう誤用されてんだ |
オメー挽回してやっからよー今からー |
>誤用と言うより「転じて」の方に近いと思う 転じてってことにすら気づいてないで誤用してる人間がほとんどかと >技名 「イナバウアー」ってどういう技として認知されてるか説明してみな |
あと、ついでに言えば「転じて」誤用も誤用でなくなるなら、 まさに「汚名挽回」が誤用でなくなるということの証明になるわけだがw |
そもそもが挽回をなにかを取り戻すではなく 現状からプラスになるってとららえてる人が多いからこういう誤用になるんじゃねっていう 実際そのとおりなわけだし まあアレだ板違いにならないようにいえば 搭乗型人型機械をロボットっていうのも有名な誤用かつ定着した言葉だよなと |
>搭乗型人型機械をロボットっていうのも有名な誤用かつ定着した言葉だよなと むしろアンドロイドなど人形の機械をロボットとまとめてるのが一般的な誤用では |
>>誤用ってどこでどういう誤用されてんだ 本来のイナバウアーはつま先を180度開くって地味な滑り方だったかと それを荒川静香がアレンジしてつのけぞるポーズを付けたのあの金メダルを取った時の滑り方 のけぞるのを「イナバウアー」と呼ぶならそれは間違いでしょ?ってことかと |