【中国BBS】韓国キム - 韓国経済@ふたば保管庫

韓国経済@ふたば保管庫 [戻る]



89579 B


【中国BBS】韓国キムチが文化遺産へ…「キムチはわが国発祥」「低レベルな物が韓国の代名詞に」「白菜禁輸すれば終わり」[10/29]

国連教育科学文化機関(ユネスコ)が和食を無形文化遺産に登録するよう勧告したのと時期を同じくして、
韓国の「キムチとその漬け込み文化」もまた、無形文化遺産への登録が勧告された。
これまで勧告が覆った例はないため、「キムチとその漬け込み文化」が正式に登録されることがほぼ確実となった。

中国大手検索サイト百度の掲示板に、
「キムチとその漬け込み文化」の登録に関する日本人ネットユーザーの反応を紹介するスレッドが立てられ、
中国人ネットユーザーからもさまざまな感想が寄せられた。

コメントのうち比較的多かったのは「キムチは中国発祥ではないか」との意見だ。
「韓国のキムチは中国から伝わったものだ」、
「四川ではどの家でもキムチを漬ける。いつから韓国のものになったんだよ」など、憤りのコメントが寄せられた。

  しかし、「喜ばしいことなんだし、祝福しようじゃないか」と素直に祝福すべきと主張するユーザーがいる一方で、「世界の人びとは韓国と聞いて最初に思いつくのがキムチになる。
文化の底が浅い国で低レベルなものが文化遺産になったんだ」などのコメントがあったが、後者は明らかに韓国をバカにしているコメントだ。

ほかにも「1年間、韓国への白菜輸出を止めれば、文化遺産はなくなる」と、韓国がキムチの原料である白菜の多くを中国からの輸入に頼っている現状を指摘するコメントもあった。

韓国の世界キムチ研究所によれば、ドイツとフランスにおける「キムチ」の認識度は極めて低く、ドイツは16%、フランスは18%にとどまった。一方で日本の寿司(すし)に対する認識度は平均95.2%に達した。
無形文化遺産に登録されることでキムチが世界的な知名度を獲得できるか注目したい。(編集担当:畠山栄)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1029&f=national_1029_014.shtml
http://tieba.baidu.com/p/2667774388?pn=1

  辛白菜!辛白菜!

  そもそも白菜も赤唐辛子も朝鮮由来じゃありませんしな
それどころか漬け物に必須な塩だって塩田運営とか許可貰ってたのか疑問